violet_violin25 (agusentsova) wrote,
violet_violin25
agusentsova

Девушка, можно?



- Девушка, можно? - обращается мужчина к женщине за 50.

Магазин. Очередь в кассу. У нее гордая осанка, модные серьги и приятный макияж. Обесцвеченные волосы скрывают седину, но до пяти десятков возраст считается с любого ракурса. Словом, на "девушку" в обычном понимании не тянет...

Ну нет у нас в русском языке обращения адекватного к представительницам прекрасного пола!

  • девушкой бабушку не назовешь

  • бабушка - обзывание. Подходит лишь для личностей в платочках да с авоськами

  • женщина... Ну здесь вообще сложно. Как-то старит...

  • барышни-гражданки идут лесом.


Бедные мужчины!!!


Tags: женщины, история, мужчины

Recent Posts from This Journal

  • "Аритмия" Хлебникова

    Знаете Иру Горбачёву по инстаграму (таких большинство) — посмотрите "Аритмию". Она там очень точная, настоящая. Видели Александра…

  • 120 ударов в минуту #ММКФ

    «Ну этот фильм – агитка такая», – ещё в темноте, на титрах, говорит блондинка с соседнего кресла. А я последние минут 30…

  • На игле 2

    Если два вечера подряд смотреть «На игле» и «На игле 2», что-нибудь да произойдёт. Вряд ли по стенам пронесётся табун лошадей. Возможно,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 52 comments